FluffyCall › Ratgeber › Nach Deutschland telefonieren

Aktualisiert November 2026·8 Min. Lesezeit

Aus dem Ausland nach Deutschland telefonieren: Vorwahl, Kosten und 0800‑Nummern

Wie Sie deutsche Nummern richtig wählen, was der Anruf je nach SIM-Karte kostet und was Sie tun, wenn eine 0800-Hotline aus dem Ausland nicht erreichbar ist.

Ob Sie für ein paar Wochen auf Reisen sind, im Ausland arbeiten oder dauerhaft dort leben: Früher oder später müssen Sie eine deutsche Nummer anrufen – die Familie, einen Kunden, die Krankenkasse oder das Finanzamt. Dabei stellen sich immer dieselben drei Fragen: Wie wähle ich richtig? Was kostet das? Und warum geht die 0800-Hotline nicht?

Kurze Antwort

Wählen Sie +49 und lassen Sie die 0 der Vorwahl weg: Aus 030 123456 wird +49 30 123456. Mit deutscher SIM-Karte im EU-Ausland kostet der Anruf so viel wie zu Hause. Mit einer SIM-Karte aus einem anderen EU-Land gilt ein Höchstpreis von 19 Cent pro Minute netto, außerhalb der EU legt Ihr Anbieter den Preis fest. 0800-Nummern sind aus dem Ausland in aller Regel nicht erreichbar – viele Unternehmen und Krankenkassen nennen dafür eine eigene Auslandsnummer. Über das Internet kostet ein Anruf nach Deutschland bei FluffyCall €0,03 pro Minute ins Festnetz und €0,06 ins Mobilnetz (netto), egal wo Sie sind.

+49, ohne die 0030 123456 → +49 30 123456
0800: meist gesperrtAuslandsnummer nutzen
Ab €0,03 pro MinuteNetto, im Browser, weltweit
Mann telefoniert mit Kopfhörern vom Laptop auf einer Terrasse am Mittelmeer

Vorwahl 0049 / +49: So wählen Sie eine deutsche Nummer richtig

Die Ländervorwahl von Deutschland ist 49. Davor steht das Zeichen für „ins Ausland“: auf dem Handy das Pluszeichen, am Festnetz die internationale Vorwahl des Landes, in dem Sie sich befinden – in den meisten Ländern 00, daher die Schreibweise 0049.

  1. 1

    Plus oder Auslandsvorwahl

    Auf dem Smartphone tippen Sie + (lange auf die 0 drücken). Das Pluszeichen funktioniert in jedem Land. Am Festnetz wählen Sie die Auslandsvorwahl Ihres Aufenthaltslandes, meist 00, in den USA und Kanada aber 011.

  2. 2

    Ländervorwahl 49

    Danach folgt die 49 für Deutschland.

  3. 3

    Vorwahl ohne die 0

    Die führende 0 der Orts- oder Handyvorwahl entfällt: aus 030 wird 30, aus 0151 wird 151.

  4. 4

    Rufnummer

    Zum Schluss die eigentliche Rufnummer, wie gewohnt.

In DeutschlandVom Handy im AuslandAus den USA (Festnetz)
030 123456 (Berlin)+49 30 123456011 49 30 123456
089 123456 (München)+49 89 123456011 49 89 123456
0151 1234567 (Handy)+49 151 1234567011 49 151 1234567

Beispielnummern, nicht vergeben. Deutsche Handynummern beginnen mit 015, 016 oder 017.

Häufigster Fehler: die 0 nach der 49 stehen lassen. „+49 030 …“ führt meist ins Leere. Speichern Sie Ihre deutschen Kontakte am besten gleich im Format +49 im Handy – dann funktionieren sie in jedem Land, auch wieder in Deutschland.

Was kostet ein Anruf aus dem Ausland nach Deutschland?

Das hängt weniger vom Land ab als von Ihrer SIM-Karte und davon, ob Sie in der EU sind. Die wichtigsten Fälle:

Deutsche SIM-Karte im EU-Ausland

Dank „Roam like at home“ telefonieren Sie in jedem EU-Land zu den Konditionen Ihres deutschen Tarifs – ein Anruf nach Deutschland kostet also so viel wie zu Hause. Die Regel gilt bis 2032. Einschränkung: Sie ist für Reisen gedacht. Wer seine deutsche SIM dauerhaft überwiegend im Ausland nutzt, muss mit Aufschlägen rechnen. Wer umzieht, bekommt „Roam like at home“ mit einem Vertrag seines neuen Wohnlandes.

SIM-Karte aus einem anderen EU-Land

Leben Sie zum Beispiel in Spanien und telefonieren mit einem spanischen Vertrag, ist ein Anruf nach Deutschland ein Auslandsgespräch. Dafür gilt in der EU ein gesetzlicher Höchstpreis von 19 Cent pro Minute netto, zuzüglich der Mehrwertsteuer Ihres Landes; er gilt für Tarife, die jeden Anruf einzeln abrechnen. Movistar in Spanien nennt für Anrufe in die EU ab der zweiten Minute 22,99 Cent – das sind die 19 Cent plus 21 % spanische Mehrwertsteuer.

Außerhalb der EU

Hier gibt es keinen Höchstpreis, jeder Anbieter legt seine eigenen Preise fest. Ein Beispiel aus Großbritannien: Beim Anbieter EE kostet ein Anruf nach Deutschland ohne Zusatzoption 25 Pence pro Minute inklusive Mehrwertsteuer, mit der Option „International Pass“ (£2,50 im Monat) 3 Pence ins Festnetz und 12 Pence ins Mobilnetz. Mit einer deutschen SIM außerhalb der EU gelten die Roaming-Preise Ihres deutschen Tarifs – meist der teuerste Weg.

WLAN-Call mit deutscher SIM

Bei Telekom und o2 werden WLAN-Anrufe im Ausland so abgerechnet, als wären Sie in Deutschland – ein Anruf nach Deutschland gilt dann als Inlandsgespräch. Bei Vodafone steht WLAN-Call im Ausland laut teltarif derzeit nicht zur Verfügung. Wichtig: Innerhalb der EU berücksichtigt WLAN-Call die Roaming-Regeln nicht. Außerhalb der EU ist er dagegen oft der günstigste Weg mit der eigenen Nummer.

WhatsApp, Signal, FaceTime

App-zu-App-Anrufe kosten nur Datenvolumen. Das ist ideal für Familie und Freunde, erreicht aber keine Festnetznummern, keine Arztpraxis, keine Bank und kein Amt. Mehr dazu: Sind WhatsApp-Anrufe ins Ausland kostenlos?

Internettelefonie im Browser

Über das Internet rufen Sie normale deutsche Festnetz- und Handynummern an – vom Laptop, Tablet oder Smartphone, per WLAN oder mobilen Daten. Bei FluffyCall kostet das €0,03 pro Minute ins deutsche Festnetz und €0,06 ins Mobilnetz (netto), sekundengenau abgerechnet. Der Preis ist überall gleich, ob Sie in Spanien, London oder Bangkok sitzen. Ein zehnminütiges Gespräch ins Festnetz kostet €0,30.

WegKosten nach Deutsch­landErreicht Festnetz und Hotlines
Deutsche SIM in der EUWie zu HauseJa
Lokale SIM in der EUHöchstens 19 ct/Min nettoJa
Lokale SIM außerhalb der EUJe nach Anbieter, z. B. 25p (EE, UK)Ja
Deutsche SIM außerhalb der EURoaming-Preise des TarifsJa
WLAN-Call (Telekom, o2)Wie im InlandJa
MessengerNur DatenNein
FluffyCall im Browser€0,03 / €0,06 pro Min nettoJa, außer 0800 und andere Sonder­nummern

Die vollständigen Preise für Anrufe nach Deutschland finden Sie auf unserer Seite Deutschland anrufen.

0800-Nummern aus dem Ausland anrufen: warum es meist nicht klappt

Viele Hotlines in Deutschland haben eine 0800-Nummer. Für Anrufer ist sie kostenlos, weil der Inhaber der Nummer die Gebühren trägt. Genau deshalb sind deutsche 0800-Nummern aus dem Ausland in aller Regel nicht erreichbar – die Unternehmen schalten sie für Auslandsanrufe gar nicht erst frei. Viele sind sogar aus deutschen Mobilfunknetzen gesperrt. Das liegt nicht an Ihrem Handy oder Ihrem Anbieter, sondern an der Nummer selbst.

Auch über FluffyCall lassen sich 0800-Nummern nicht anrufen, ebenso wenig wie andere Sondernummern wie 0180, 0137, 0700 oder 0900. So kommen Sie trotzdem durch:

  1. 1

    Nach der Auslandsnummer suchen

    Viele Unternehmen, Banken und Krankenkassen nennen auf ihrer Kontaktseite eine eigene Nummer „für Anrufe aus dem Ausland“. Das ist eine normale Festnetznummer mit +49. Beispiel: Die Techniker Krankenkasse ist aus dem Ausland unter +49 40 4606619120 erreichbar. Suchen Sie auf der Website nach „Ausland“ oder „+49“.

  2. 2

    Die Festnetznummer der Filiale oder Abteilung wählen

    Fehlt eine Auslandsnummer, hilft oft die direkte Festnetznummer der zuständigen Stelle, etwa aus dem Impressum, aus einem Brief oder aus Ihrer E-Mail-Korrespondenz.

  3. 3

    Rückruf oder schriftlicher Weg

    Viele Stellen bieten ein Kontaktformular, ein Online-Postfach oder einen Rückruf an. Das ist aus dem Ausland oft der zuverlässigste Weg.

Karte verloren? Den zentralen Sperr-Notruf 116 116 erreichen Sie aus dem Ausland unter +49 116 116. Nutzen Sie dafür Ihr Handy oder ein Festnetztelefon – über FluffyCall sind 116er-Nummern und Notrufe nicht erreichbar.

Krankenkasse, Bank und Ämter aus dem Ausland erreichen

Gerade wer im Ausland lebt, muss regelmäßig deutsche Stellen anrufen. Drei Tipps:

Krankenkasse: Die Hotlines der Krankenkassen sind aus dem Ausland oft nicht erreichbar, die meisten Kassen haben aber eine eigene Auslandsnummer. Eine Übersicht für viele gesetzliche Kassen bietet krankenkassen.de. Prüfen Sie die Nummer vor dem Anruf zusätzlich auf der Website Ihrer Kasse.

Bank: Die Auslandsnummer steht meist auf der Rückseite Ihrer Karte oder auf der Kontaktseite der Bank. Für die Kartensperre gilt +49 116 116 (siehe oben).

Ämter und Behörden: Statt der zentralen Servicenummer ist oft die Festnetznummer der zuständigen Stelle aus Ihrem letzten Schreiben der bessere Weg. Denken Sie an die Zeitverschiebung: Die Servicezeiten gelten in deutscher Zeit.

Nach Deutschland telefonieren von beliebten Ländern aus

Mit dem Pluszeichen auf dem Handy wählen Sie überall gleich. Wer vom Festnetz oder Hoteltelefon anruft, braucht die Auslandsvorwahl des jeweiligen Landes:

VonFestnetzZeit Winter / SommerHinweis
Spanien, Mallorca00 49gleichEU; Kanaren −1 Std.
Österreich00 49gleichEU
Schweiz00 49gleichNicht EU: Roaming je nach Tarif
Groß­britannien00 49−1 / −1 Std.Seit dem Brexit nicht EU
USA (New York)011 49−6 / −6 Std.Westküste −9 Std.
Türkei00 49+2 / +1 Std.Nicht EU
VAE (Dubai, Abu Dhabi)00 49+3 / +2 Std.VoIP netz­seitig ein­geschränkt
Thailand001 49+6 / +5 Std.Je nach Anbieter auch andere

Zeitverschiebung bezogen auf die deutsche Zeit. In den USA beginnt und endet die Sommerzeit an anderen Tagen als in Europa; in diesen Wochen beträgt der Abstand eine Stunde weniger.

Über das Internet nach Deutschland anrufen – so funktioniert es

Wer im Ausland lebt, hat meist eine lokale SIM-Karte und damit Auslandspreise für jeden Anruf nach Deutschland. Mit Internettelefonie im Browser umgehen Sie das: Sie brauchen nur eine Internetverbindung, keine App und keine deutsche SIM.

  1. 1

    Konto erstellen

    Registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und bestätigen Sie sie.

  2. 2

    Guthaben aufladen

    Prepaid ab €10, ohne Grundgebühr und ohne Mindestlaufzeit. Ihr Guthaben hat kein Ablaufdatum.

  3. 3

    Nummer mit +49 wählen

    Im Browser auf Laptop, Tablet oder Smartphone. Mikrofon erlauben, Nummer eingeben, anrufen.

Angerufen werden kann jede normale deutsche Festnetz- und Handynummer, nicht aber 0800- und andere Sondernummern, 116er-Nummern und Notrufe. Wie das am Computer Schritt für Schritt geht, zeigt unser Artikel Telefonieren über PC oder Laptop.

Nach Deutschland ab €0,03 pro Minute

Aus jedem Land, direkt im Browser. Keine App, keine Mindestlaufzeit, sekundengenau abgerechnet.

Konto erstellen →

Guthaben ab 10 € · Bonus ab 25 € Aufladung · Festnetz €0,03 · Mobil €0,06 · Preise netto

Häufig gestellte Fragen

Wie lautet die Vorwahl von Deutschland?

Die Ländervorwahl von Deutschland ist 49. Vom Handy wählen Sie +49, vom Festnetz in den meisten Ländern 0049. Aus den USA und Kanada lautet die Folge 011 49.

Muss ich nach +49 die 0 der Vorwahl weglassen?

Ja. Die führende 0 der Orts- oder Handyvorwahl entfällt, sobald Sie +49 oder 0049 davor wählen. Aus 030 123456 wird +49 30 123456, aus 0151 1234567 wird +49 151 1234567.

Wie rufe ich eine deutsche Handynummer aus dem Ausland an?

Genau wie eine Festnetznummer: +49, dann die Handyvorwahl ohne die 0 und die Rufnummer. Aus 0171 1234567 wird +49 171 1234567.

Kann ich eine 0800-Nummer aus dem Ausland anrufen?

In aller Regel nicht. Weil der Inhaber einer 0800-Nummer die Gebühren trägt, sind diese Nummern aus dem Ausland meist gesperrt. Suchen Sie auf der Website des Unternehmens nach einer Nummer für Anrufe aus dem Ausland. Auch über FluffyCall sind 0800-Nummern nicht erreichbar.

Was kostet ein Anruf aus dem Ausland nach Deutschland?

Mit deutscher SIM im EU-Ausland so viel wie zu Hause. Mit einer SIM aus einem anderen EU-Land höchstens 19 Cent pro Minute netto plus Mehrwertsteuer. Außerhalb der EU legt der Anbieter den Preis fest. Über das Internet kostet es bei FluffyCall €0,03 pro Minute ins Festnetz und €0,06 ins Mobilnetz (netto).

Wie telefoniere ich günstig nach Deutschland?

Für Familie und Freunde mit derselben App sind Messenger wie WhatsApp am günstigsten. Für normale Festnetz- und Handynummern lohnen sich WLAN-Call mit der deutschen SIM (bei Telekom und o2) oder Internettelefonie im Browser, bei FluffyCall ab €0,03 pro Minute netto, egal aus welchem Land.

Ist ein Anruf nach Deutschland mit deutscher SIM im EU-Ausland kostenlos?

Er kostet so viel wie in Deutschland: Ist eine Flatrate in Ihrem Tarif, ist der Anruf darin enthalten. Diese Regel gilt für Reisen. Wer dauerhaft im Ausland lebt und die deutsche SIM dort überwiegend nutzt, muss mit Aufschlägen rechnen.

Wie erreiche ich meine Krankenkasse aus dem Ausland?

Über die Auslandsnummer der Kasse, nicht über die 0800-Hotline. Die Techniker Krankenkasse ist zum Beispiel unter +49 40 4606619120 erreichbar. Eine Übersicht vieler Kassen gibt es bei krankenkassen.de; prüfen Sie die Nummer zusätzlich auf der Website Ihrer Kasse.

Wie sperre ich meine Bankkarte aus dem Ausland?

Über den Sperr-Notruf +49 116 116. Nutzen Sie dafür Ihr Handy oder ein Festnetztelefon; über FluffyCall ist diese Nummer nicht erreichbar.

Kann ich vom Laptop aus nach Deutschland telefonieren?

Ja. Mit Internettelefonie im Browser rufen Sie vom Laptop aus normale deutsche Festnetz- und Handynummern an. Sie brauchen nur ein Mikrofon und eine Internetverbindung, eine App ist nicht nötig.

Quellen

FluffyCall Team

FluffyCall ist ein bei der Bundesnetzagentur registrierter Telefonieanbieter aus Berlin für Anrufe direkt aus dem Browser. Keine App, keine Mindestlaufzeit, sekundengenaue Abrechnung in über 200 Länder.